O. Henry
just_geralldika
It ain't the roads we take; it's what's inside of us that makes us turn out the way we do.

.
just_geralldika
Две пьяных подруги ...
- Люба,мы в джунглях?
- Света,убери укроп с очков!

Предновогоднее
just_geralldika
Ну вот, 6 декабря, +15 градусов, я в другой стране и вообще еще непонятно где буду в Новый год (ну ладно, вру, есть идеи..).
Вот такое вот не пойми что.

Называется, просили? Нате, получите, распишитесь :))

Около недели назад..
just_geralldika
Метки:

Р-Г
just_geralldika

Было забавно.
Взяли в свою группу по проекту одного парня, немца. Все знакомятся, представляются.
И как известно, французское приветствие - чмок в щечку.
А я руку протянула, еще и вся такая деловая, в боевом, рабочем настроении.

В общем, ребята до сих пор подкалывают, мол, 1945-2015, встреча века.


О высоком
just_geralldika

Делать нечего, читаю стихи))
Вот, что любопытно, так это сравнивать изначальную версию с переводами на другие языки.

Прощай,
позабудь
и не обессудь.
А письма сожги,
как мост.
Да будет мужественным
твой путь,
да будет он прям
и прост.
Да будет во мгле
для тебя гореть
звездная мишура,
да будет надежда
ладони греть
у твоего костра.
Да будут метели,
снега, дожди
и бешеный рев огня,
да будет удач у тебя впереди
больше, чем у меня.
Да будет могуч и прекрасен
бой,
гремящий в твоей груди.

Я счастлив за тех,
которым с тобой,
может быть,
по пути.

И. Бродский

Read more...Свернуть )

Метки:

Уф
just_geralldika

Нашла жилье, обустраиваюсь.
Это не просто, учитывая, что у меня сдвиг по фазе на чистоте, а приехала я в страну, где, к примеру, обувь дома снимать вообще не принято. Ну, это так, для примера.
В общем, второй день (все свободное время, которого не так много) мою/раскладываю и т.д.

Заселилась в маленькое студио: уютно, чисто (что среди просмотренного жилья просто удивительно) и не так много проблем для меня, как иностранки. Напишу об этом потом отдельный пост, ибо это трындец, конечно.

Один из недостатков: интернета здесь нет - надо будет этот вопрос решить в ближайшее время.
Вот, как-то так.

Метки:

Ну вот
just_geralldika
Переехала во Францию.

Хотя, конечно, переехала - громко сказано. Уехала на учебу, а там поглядим-с..
Вот, усиленно ищу жилье.

Очень давно не писала, куча всего произошло - очень много стресса. За последние полтора месяца скинула около 12-14 кг.. Не то чтобы я не рада, я то даже очень - но организм в тихом шоке, ибо не от спорта это и не от правильного питания.

Из-за переезда решила вернуться в жж, писать собственные мысли - может адаптация полегче пойдет.
Позакрывала старые записи (жаль, удалить сразу все нельзя) кроме нескольких. С нуля - значит с нуля.

Как я добиралась это вообще отдельная история - потом напишу. Чувствовала себя груженым ишаком, ну или иммигрантом.. что, в общем-то, недалеко от истины.

Вчера парилка была, а сейчас дождик идет. Хорошо.

Duende
just_geralldika


Вот интересно, солирующий танцор занимался балетом ? Это же просто потрясающе.

И тут я поняла..
just_geralldika
.. что такое - разница в менталитетах.

Это когда мужчина постоянно, молча, подливает тебе воды в бокал, спрашивает не нужно ли тебе чего, открывает перед тобой дверь, а также платит за тебя за обедом - а потом садится обедать рядом и ЖУТКО, ужасно и просто.. - ну, я не знаю, так надо уметь - заунывно, начинает чавкать.
Всё. Для меня это сразу финита :(

А я сидела рядом и давилась салатом.. Я, видимо, ханжа и сноб, да. Но вот есть вещи, которые терпеть не могу - например неухоженные руки (всякое бывает, но вот именно неаккуратные и неухоженные, как будто они хозяину нафиг не сдались --- :( ).
И хотя, по большому счету это никак не повлияет на мое отношение к человеку, но вот.. буду я все время о его руках думать, короче.
Ой, что-то я тут понаписала :))

P. s. Честно говоря, до этого думала, что всё это байки о китайцах. Но нет, елки-палки. Нет.

?

Log in

No account? Create an account